Kızanlar Toplanın: Türkiye'de Sadece Trakyalıların Anlayabileceği 10 Söz
Trakya insanı farklılığını her alanda belli ediyor. Günlük konuşmaları dahil.
CanOlgan
1. Aç Kendini Ey
Yaramazlık yapıp ağlayan çocuklara söylenir. "Artık kendine gel" gibi bir anlam taşır.
2. Birangi kere…
"Bir keresinde... " anlamını taşır.
3. Raspiska
İlk görüşte anlamlandırılamayan nesneler veya adı bilinmeyen şeyler için kullanılır. Bir nevi, zamazingo.
4. Susak ağızlı
"Gereksiz konuşan, saçmalayan" anlamına gelir.
5. Farıdım valla
"Sıcaktan piştim" anlamı taşır.
6. Şımşırk oldum beya
"Sırılsıklam oldum" anlamına gelir.
7. Sıpttı er bişeyi
"Her şeyi, öylece fırlatıp attı" gibi bir anlamı vardır.
8. Yapınma karşımda
"Karşıma geçip kendini haklı göstermeye çalışma" gibi bir anlamı vardır.
9. Çok aykırı gidiyon beya
"Yoldan çıkıyorsun, başına buyruk hareket ediyorsun" anlamına gelir.
10. Piizlenmek
"Arkadaşlarla bir yerlerde oturup bir şeyler içmek" anlamına gelir.